Cross-culturele Dementiescreening (CCD)

Doel van de test

De CCD is een screeningsbatterij waarmee bij niet-Nederlandssprekende ouderen wordt nagegaan of er sprake is van cognitieve stoornissen (in geheugen, executief functioneren, mentaal tempo) passend bij een dementiesyndroom. Uitgangspunt van de CCD is het minimaliseren van het effect van cultuurbarrières. De test kan worden afgenomen zonder dat men de taal van de proefpersoon of patient spreekt, met behulp van digitale instructies in de eigen taal van de patiënt. De CCD bevat instructies in het Turks, Marokkaans-Berbers, Marokkaans-Arabisch, Sranantongo, Hindoestaans en Nederlands. Van de patiënt wordt alleen incidenteel een zeer eenvoudige verbale respons verwacht, zodat de test zonder tolk is af te nemen. De CCD is ook afneembaar bij laag-opgeleiden en analfabeten.

Toepassing

• Individuele diagnostiek: screening op ernstige cognitieve stoornissen indicatief voor dementie

Wat meet de CCD?

De CCD bepaalt de kans op de aanwezigheid van ernstige cognitieve stoornissen, indicatief voor dementie. Daartoe onderzoekt de CCD:

• geheugenfuncties (inprenting en herkenning),

• executieve functies,

• mentaal tempo.

Voor wie?

De CCD wordt afgenomen door getrainde (neuro)psychologen, geriaters, psychiaters en huisartsen, of door gespecialiseerde verpleegkundigen.

Afname en scoring

De CCD wordt individueel afgenomen. De duur van de afname is ca. 30 min. Afname van de CCD gaat handmatig (pen en papier) met behulp van online geluidsfragmenten. De normering (omscoring van de ruwe scores) kan zowel handmatig als geautomatiseerd via Testweb plaatsvinden. 

Normen

De volgende normen zijn beschikbaar:

• Normgroep ouderen van Surinaamse (Creoolse en Hindoestaanse) afkomst,

• Normgroep ouderen van Turkse en Marokkaanse afkomst,

• Normgroep autochtone (Nederlandse) ouderen

Cross-Culturele Dementiescreening – Complete Set

Cross-Culturele Dementiescreening – Scoreformulieren